La musique de Dini

Le cinéma, les films, et les émissions télés
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

Dernier message de la page précédente :

Merci infiniment Manon. elle est magnifique!

je mets ici la version aznavour pour les paroles mais l'original que je ne connaissais pas est terriblement bon :bisou:

,


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
manon
Site Admin
Site Admin
Messages : 12373
Enregistré le : 27 sept. 2004, 00:00
Enquête de référencement : Livre
Citation : ,Vieux texte biblique"On meurt plus sur sa marmite que de famine"
Localisation : Paris
Contact :

Re: La musique de Dini

Message par manon »

oh non Dini ce n'est pas la version originale que l'on ne retrouve pas d'ailleurs qui date de 1925 , celle qui se rapproche
de ce que chante ma propre mère en yiddish c'est l'interprétation de Régine , j'ai cherché sans images , mais j'ai pas trouvé
Tous les enfants cachés et les autres qui sont revenus mais orphelins après guerre l'avaient aux lèvres.
Tu remarqueras qu'elle prononce Mame /Momme mais pas Mama

Rika Zaraï l'a chanté également en français

Même Ray Charles en a sorti quelques paroles dans la série une nounou d'enfer , il la chante pour Yetta ( ma grand mère portait ce prénom)


Je viens d'ailleurs de découvrir deux choses , une belle interprétation dans un yiddish approximatif du moins je crois que cela veut en être
lors d'une émission The Voice en Russie


Et le meilleur pour la fin , comme quoi qu'elle peut vraiment être universelle ,


Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »



« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

,


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

Le plat pays en flamande :bisou:

[bbvideo=560,315]https://www.youtube.com/watch?v=F6vSjSUbSS0[/bbvideo]


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

,


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Laurette
Participants à la Gérance
Participants à la Gérance
Messages : 12372
Enregistré le : 22 juin 2011, 11:55
Enquête de référencement : gourmandines
Citation : Il faut toujours prévoir l'imprévu !
Localisation : Luberon
Contact :

Re: La musique de Dini

Message par Laurette »

Super chanson ! Merci Dini !
A suivre dans nos vies....
:bisou:


Laure
http://www.jas-des-amouries.com
Plus ou moins fibro, plus ou moins pso, plus ou moins "on ne sait pas quoi "....depuis 2010. Mais qui va tellement mieux avec sa nouvelle alimentation ! Merci l'Appart' !
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

Laurette a écrit :Super chanson ! Merci Dini !
A suivre dans nos vies....
:bisou:
:bisou:


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

Phil Coulter : the town I loved so well (repris plus tard par le groupe breton Tryann en français: La ville que j'ai tant aimée)

,


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

J'aime bien cette version des amants de St Jean des Croquants .... ça donne la pêche :mrgreen:

;


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

;


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
clear
Colocataire
Colocataire
Messages : 9794
Enregistré le : 10 oct. 2014, 20:41
Enquête de référencement : Julien Venesson
Citation : à coeur vaillant rien d'impossible

Re: La musique de Dini

Message par clear »

1964 ma jeunesse !


Avatar du membre
manon
Site Admin
Site Admin
Messages : 12373
Enregistré le : 27 sept. 2004, 00:00
Enquête de référencement : Livre
Citation : ,Vieux texte biblique"On meurt plus sur sa marmite que de famine"
Localisation : Paris
Contact :

Re: La musique de Dini

Message par manon »

La mienne aussi et avec eux

Joan Baez , Bob Dylan, Graeme Allright Allan Stiivell
J’allais au centre Américain à Paris les écouter avec les copains, on était assis par terre , les places étaient pas chères ...
Ce temps là n’existe plus
Merci Dini...


Avatar du membre
Dini
Colocataire
Colocataire
Messages : 1421
Enregistré le : 20 oct. 2016, 17:00
Enquête de référencement : google
Localisation : Sud Ouest

Re: La musique de Dini

Message par Dini »

ah je le croyais plus récent que ça !!
mais en fait vous avez raison c'est de 66 et ca traverse les générations ...
L'autre jour j'entendais mon fils fredonner ça en rentrant de l'école .
Je lui dis suspicieux :
- tu connais cette chanson toi?
- beh les copains la chante à l'école!

alors je cherche dans mes vieilles k7 et je lui dis tiens prends là ca date de 81 ! lol :hehe: :hehe: :hehe:
en fait c'est du 64! :hehe:

version 66


« Dieu est mort, Marx est mort, moi même je ne me sens pas très bien » : Woody Allen :ange:
Avatar du membre
clear
Colocataire
Colocataire
Messages : 9794
Enregistré le : 10 oct. 2014, 20:41
Enquête de référencement : Julien Venesson
Citation : à coeur vaillant rien d'impossible

Re: La musique de Dini

Message par clear »

A l'époque en concert ou récital, on pouvait écouter tranquillement jusqu'à la fin de la chanson, il n'y avait pas d'hystériques qui gueulaient ou applaudissaient à chaque phrase et pas dérangés par les portables et on ne sortait pas à moitié sourd de la salle ni les yeux aveuglés par les lasers omniprésents : ! (je fais ma vieille râleuse) :nono: :/


Avatar du membre
Laurette
Participants à la Gérance
Participants à la Gérance
Messages : 12372
Enregistré le : 22 juin 2011, 11:55
Enquête de référencement : gourmandines
Citation : Il faut toujours prévoir l'imprévu !
Localisation : Luberon
Contact :

Re: La musique de Dini

Message par Laurette »

Pour Dini...spéciale dédicace !! :smac:



Laure
http://www.jas-des-amouries.com
Plus ou moins fibro, plus ou moins pso, plus ou moins "on ne sait pas quoi "....depuis 2010. Mais qui va tellement mieux avec sa nouvelle alimentation ! Merci l'Appart' !
Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « La salle home vidéo »